Marks & Spencer will take advantage of the demise of Woolworths by launching a pick ‘n’ mix sweets range in 100 shops from September.