Tesco is to roll out pharmacies in its smaller-format superstores following a trial last year as it seeks to reach its target of 350 within the next three years.