Shoeboxx wants to get retailers and consumers onboard with its idea of creating a digital repository for receipts. The idea is that a customer carries a Shoeboxx card, which a retailer can swipe at its tills.